براساس گزارش لارپوبلیکا، این عکس را "گیرت ساسن"، کاپیتان کشتی باری هلندی "مارسک کالمار" در نزدیکی جزیره "کرت" در یونان و بر روی دریای مدیترانه گرفته است.

این عکس در یک بعد از ظهر و در ادامه یک باران و توفان گرفته شده است. در زمان گرفتن این تصویر، خورشید در غرب و رنگین کمان در شرق آسمان دیده می شد. خورشید در نیمه راه آسمان و در زاویه 43 درجه بالای افق قرار داشت. به این ترتیب، تماشای رنگین کمان ممکن بود. اما ناگهان ستونی از یک گردباد دریایی ظاهر شد و به این ترتیب در قاب دوربین این ناخدا جاودانه شد.